-
1 өлшеп көру
try on -
2 Өлшеп көріңіз
اندازه يې وګوره[Andaza ee wagora] -
3 өлшеп орау
-
4 размерять
-
5 расфасовщик
-
6 расфасовка
өлшеп орау, қалталау, тоғанақтау -
7 фасовать
өлшеп салу, орау, орамдықтауРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > фасовать
-
8 Darf ich mal anprobieren?
Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Darf ich mal anprobieren?
-
9 Darf ich mal anprobieren?
Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Darf ich mal anprobieren?
-
10 sampler
сынама не үлгіні өлшеп алуға арналған аспап (батометр, т. б.) -
11 sampling
үлгілерді іріктеу, үлгі өлшеп салу, мәліметтер жиынтығы -
12 бөлшектеп
бөлшектеп өлшеп қою —1) расфасовать2) расфасовкабөлшектеп өлшеу —
3) расфасовать4) расфасовкабөлшектеп сату — продажа в розницу, розничная продажа
-
13 мерить
1) ( измеряить)2) ( сравнивать)3) перен. ( ходить)4) ( примерять)мерить костюм — костюмді өлшеп, шақтап көру
-
14 навешать
I1)2)IIперен. навешать драчунам подзатыльников — бұзықтардың желкесін үзу
-
15 намерить
өлшеу, өлшеп қою -
16 намерять
өлшеу, өлшеп қою -
17 обмерить
-
18 отмерить
өлшеу, өлшеп беру -
19 померить
өлшеу, өлшеп көру, киіп көру, сынасу, салыстыру -
20 помериться
өлшеу, өлшеп көру
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хордабұрыш өлшеуіш — (Хордоугломер) бұрыштарды өлшеп салу және картада қашықтықты өлшеп, сызу үшін қолданылатын құрал. Х.ө. металл пластинкадан жасалып, оның бір жағына бұрыш өлшеу бөліктері бар бұрыштық хорда графигі түрінде Х.ө., ал екінші жағына екі көлденең… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
кроки — (франц. croguis – нобай) көзбен өлшеп түсіру тәсілімен орындалған, жергілікті жердің ең маңызды элементтерін көрсететін жергілікті жер өңірінің сызбасы. Әдетте, К. жергілікті жерді барлау нәтижелерін үлкен масштабта беру керек болған жағдайда… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
радиозонд — атмосфераның жоғарғы қабаттарындағы ауа қысымы, температурасы және ылғалдылығын өлшеп, ол туралы мәліметтерді радио арқылы жерге жеткізуге арналған кішігірім әуе шары … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ракета траекториясын анықтаудың фазалық жүйесі — (Фазовая система определения траектории ракеты) ракетаның ұшу траекториясын жердегі радиосигналдарды хабарлағыш пен ракетадағы жауап бергіш радиосигналдар фазасын салыстыру арқылы анықтайтын радиотехникалық құралдар кешені. Жауап беруші қосымша… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
есек — зат. Жылқыдан аласа, құлағы үлкен, күтімді онша қажет етпейтін жануар. зат. жерг. 1. Егін; шөп шапқанда шабылмай қалған жер, жал. 2. Арық қазушылардың өлшеп алған жерінен қазып үлгермей қалған жері … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
кесіп-пішу — ет. Матаны т.б. өлшеп қиып, тігуге әзірлеу … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
бежбенші — (Қарақ.) жиналған мақтаны өлшеп, қабылдайтын адам … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
есек — 1 (Маң., Маңғ.; Қ орда: Сыр., Жал.; Ақм., Еркін.; Қост., Жанг.; Түрікм.: Красн., Ашх., Таш., Мары) қырықтықтың ұстайтын жағына кигізіп қоятын тиек ағаш. Е с е к т і қырықтықтың басындағы имекке өткізіп қояды Қ орда., Сыр.). Сәду қарт… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
іскірт — (Орал: Чап., Жымп.; Қ орда: Қарм., Сыр., Арал) мая. Ол кезде түйемен 50 бауды бір і с к і р т қылып үюші едік Қ орда., Сыр.). Шөпті і с к і р т к е жинайтынбыз Қ орда., Арал). …Комиссиялар 10 күн сайын өлшеп, бригадалардан акт арқылы прием жасап … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
кір — (Шығ.Қаз., Ү Н.; Алм.: Шел., Еңб қаз.; Рес., Орын.) таразы. Содан кейін пантаны кептіріп к і р г е салады (Шығ.Қаз., Ү Н.). Онда к і р г е өлшеп көр, қанша болар екен (Рес., Орын.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
сайғақ — 1. (Орал: Орда, Казт., Жән.; Ақт., Қараб.; Қ орда, Сыр.; Павл.) қабір басына қойылатын ағаш. Сәкең с а й ғ а қ т а н күнбатысқа қарай үш қадамды көзімен өлшеп ап, барынша ауыр денесімен тізерлей шөкті (Ж. Нәжім., Кішк., 71). Осы жерден адам… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі